That consideration should be given to the proposition that victims or victims' families should be allowed to become "civil parties" to criminal proceedings, to facilitate and to ensure the provision of all relevant information to victims or their families.