No specific, publicly available evidence detailing actions taken by Railtrack and TOCs to promote mutual understanding of work demands between signallers and drivers was found in the provided official sources. The provided gov.uk search results for "Ladbroke Grove Inquiry recommendation implementation" and "Ladbroke Grove Inquiry government response" do not contain specific content related to this recommendation.