Inquiries Laming Inquiry ReportedAwaiting responseHistoric
Government response Not tracked (historical inquiry)
Delivery No statement from the addressee found

Recommendation LAMI-18: Mandate interpreter use for non-English speaking children in welfare communications

From Laming Inquiry — Final Report, published 28 January 2003.

Recommendation

When communication with a child is necessary for the purposes of safeguarding and promoting that child’s welfare, and the first language of that child is not English, an interpreter must be used. In cases where the use of an interpreter is dispensed with, the reasons for so doing must be recorded in the child’s notes/case file.

Jurisdiction: UK-wide

Government response

No government response to this recommendation is on the record yet.

Delivery

No statement on delivery from the addressee has been found in the sources searched (last checked 27 February 2026). This is separate from the response above.

Source

Report Laming Inquiry — Final Report 28 Jan 2003
Recommendation made 23.7 years ago